Supported Languages and File Types

Course Translator supports Adobe Captivate published courses and translates them into 30+ languages.

Supported Input Format

  • Adobe Captivate — Published course ZIP files (both modern v12+ and legacy formats)
  • The ZIP should be the published output from Captivate, not the .cptx source file

Supported Languages

Course Translator supports over 30 languages, including:

Spanish German French Japanese Portuguese (BR) Chinese
Italian Dutch Russian Arabic Korean Turkish
Polish Swedish Danish Norwegian Finnish Czech
Romanian Ukrainian Thai Vietnamese Indonesian Malay
Greek Hungarian Hebrew Hindi Bulgarian Portuguese

What Gets Translated

  • All DraftJS text content (body text, headings, labels)
  • UI strings and button labels
  • Course metadata (title, descriptions)

What Does Not Get Translated

  • Images — Text baked into images stays as-is
  • Audio narration — You need to re-record in the target language
  • Interactions/logic — Course structure remains intact

Output Format

You get a single ZIP file that contains all translated versions plus the original language. A language picker is automatically injected so learners can choose their language when they launch the course.